《射雕英雄传》1994年版讲述了南宋末年的江湖恩怨与家国情怀。郭靖（张智霖饰）和杨康（罗嘉良饰），一个是武林中的正义之士，成长于瀚海大漠之间；另一个则是被金国完颜洪烈抚养长大的公子哥儿。从小生活在截然不同环境下的他们，性格命运也天差地别：郭靖忠厚正直，秉持着“侠之大者，为国为民”的信念，在江湖中广结良缘，受到众多武林人士的敬重；而杨康则深受完颜洪烈的影响，背负着家族和民族的双重使命。随着剧情的发展，他们之间既有兄弟般的羁绊，也有不可调和的利益冲突。二人命运的交集与分岐不仅限于个人恩怨，更涉及到宋金之间的复杂关系以及中原武林的纷争。随着剧情推进，郭靖和黄蓉（朱茵饰）的爱情故事逐渐升温，而杨康则因内心的矛盾挣扎最终走向毁灭。此版本《射雕英雄传》通过人物命运的交织演绎了金庸笔下的武侠世界，展现了一个个忠勇侠义、爱恨情仇的故事篇章。
