《中南海保镖[粤语版]》讲述了一个跨越警界与情感的惊险故事。香港街头突发命案，唯一的目击证人Michelle（钟丽缇 饰）不幸卷入一场杀机重重，危机四伏。她与大陆高层关系密切的未婚夫之间隐藏着不为人知的秘密，这使得她成为了各方势力追逐的目标。为了保护Michelle，中央委派了身手过人的中国特警许正阳（李连杰 饰）前往香港。他经验丰富，责任心强，却也带着一丝不容犯错的压力。Michelle则是一位独立自主、个性鲜明的女子，与许正阳的相遇充满摩擦与误解。随着保护行动的深入，两人在一次次生死考验中逐渐了解彼此，欣赏对方的优点，并不可避免地产生了一种微妙的情愫。许正阳努力压抑着这份感情，恪守着自己的职责，然而，潜伏在暗处的危机却越来越逼近，一个凶险的杀手正悄然靠近，威胁着Michelle的性命，也考验着许正阳的决心和两人的感情。他们能否在险象环生的时刻，守护彼此，揭开案件背后的真相？
